Pierniczki z Bazylei

Jednym z moich ulubionych wypieków świątecznych są pierniczki z Bazylei. Szwajcarskie ciasteczka świąteczne, smaczne i aromatyczne, a równocześnie bardzo łatwe do przygotowania. Lubią je nasze mamy i babcie, bo są dość miękkie i nie sprawiają trudności podczas gryzienia. Ach, te protezy... Dla mnie atutem tych pierniczków jest fakt, że nie trzeba ich wałkować. Bo przecież wszyscy tu już wiedzą, że nie cierpię prasowania i wałkowania, staram się więc unikać tych czynności jak tylko się da.

pierniczki z Bazylei

Na zdjęciach pokazuję Basler Läckerli wymieszane z prawdziwymi toruńskimi Katarzynkami, również wypiekanymi według bardzo starej receptury. Mam nadzieję, że łatwo je odróżnisz 🙂 A jeśli chodzi o wałkowanie... No cóż, chyba nie dla mnie piękne, zdobione lukrem pierniczki, trudno. Może dostanę kilka w prezencie, podobnie jak w ubiegłym roku? Ja tymczasem wypiekam przepyszne pierniczki z Bazylei. I Ciebie też zachęcam do ich upieczenia!

pierniczki z BazyleiBasler Läckerli

Pierniczki z Bazylei – "Basler Läckerli" (ok. 50 sztuk, forma ok. 25cm x 35cm)

Jest to jeden z tradycyjnych szwajcarskich wypieków, wykonany na bazie miodu, migdałów i kandyzowanych skórek owoców cytrusowych. To swoista odmiana piernika, znana już w XIV wieku, a pierwsza oficjalna wzmianka o "Basler Läckerli" pochodzi z 1720 roku. (źródło)

  • 150 g zmielonych migdałów
  • 150 g kandyzowanej skórki pomarańczowej i cytrynowej (u mnie pół na pół)
  • 1 łyżeczka mielonego cynamonu
  • 1 łyżeczka przyprawy do piernika (można użyć tej przyprawy)
  • 350 g mąki (użyłam białej orkiszowej, ale może być pszenna)
  • 10 g sody oczyszczonej (ok. 2 łyżeczek) - możesz kupić tutaj
  • 500 g miodu dobrej jakości
  • opcjonalnie - cukier puder i sok z cytryny do przygotowania lukru (można pominąć, pierniczki będą trochę inne, ale również bardzo smaczne i jeszcze bardziej autentyczne, czyli średniowieczne)

Basler Läckerli

Pierniczki z Bazylei można traktować jako ciasto wegańskie pod warunkiem, że ktoś jada miód (wiem, że w tym zakresie wybory bywają różne, co nie podlega dyskusji ani ocenie). Ciastka nie zawierają nabiału ani jajek, ale nie próbowałam zastąpić miodu miodkiem wegańskim (np. z mniszka), więc nie wiem, co by z tego wyszło. Sądzę, że można spróbować, jeśli miodek jest dość gęsty - przecież to tylko inna forma cukru. My mamy własną pasiekę i dobry, ekologiczny i etyczny miód, więc używam go bez wyrzutów sumienia. I nadwyżki sprzedajemy, a gdyby ktoś potrzebował, można zamawiać tutaj (klik) 🙂

miód rzepakowy

Pierniczki z Bazylei - wykonanie

  1. Miód podgrzewaj w rondlu, w którym później będziesz mieszać ciasto (rondel musi być odpowiednio duży). Doprowadź do wrzenia, a następnie gotuj jeszcze ok. 2 minut, zdejmij z palnika i pozostaw do lekkiego przestudzenia.miód
  2. Mielone migdały wymieszaj z drobno pokrojonymi kandyzowanymi skórkami. W innej misce wymieszaj mąkę z sodą i przyprawami.kandyzowana skórka pomarańczowa i cytrynowa
  3. Do miodu dodaj migdały z dodatkami i wymieszaj. Następnie partiami dodawaj mąkę i mieszaj (uwaga, masa jest dosyć gęsta i "ciężka").ciasto na pierniczki
  4. Po dokładnym wymieszaniu przełóż masę do formy wyłożonej papierem i rozsmaruj na ok. 1 cm wysokości. Uwaga: jako, że ciasto jest mocno klejące, czynność ta nie należy do najłatwiejszych, więc trzeba wykazać się cierpliwością. Najlepiej ciasto rozprowadza się zwilżonymi dłońmi - sprawdziłam! Przykryj foremkę papierem i zostaw ciasto na przynajmniej godzinę (lub na noc) do dojrzenia i podsuszenia w temperaturze pokojowej.ciasto na pierniczki z Bazylei
  5. Nagrzej piekarnik do 160° - 170°C i piecz Läckerli przez ok. 15-20 minut. Nie powinny być zbyt wypieczone, gdyż dodatkowo mogą twardnieć podczas stygnięcia.pierniczki z Bazylei
  6. Z cukru pudru i soku z cytryny przygotuj dość gęsty lukier.
  7. Po wyciągnięciu z piekarnika pozostaw Läckerli na kilka minut do lekkiego przestudzenia, po czym pokrój na kwadraty lub romby (ok. 3 x 3 cm) i polukruj. Możesz też pokroić ciasto już po posmarowaniu lukrem. I możesz nawet całkowicie z lukru zrezygnować - wówczas będą to prawdziwie średniowieczne pierniczki z Bazylei 🙂
  8. Pozostaw je do całkowitego wystygnięcia i wyschnięcia lukru. Przełóż pierniczki z Bazylei do hermetycznych pudełek lub słoi. Jeśli masz na tyle silnej woli, by wytrzymać – poczekaj kilka dni, aż dojrzeją, wtedy będą jeszcze lepsze!

Basler Läckerli

Gotowe pierniczki

I to by było na tyle, pierniczki z Bazylei gotowe. Prawda, że to jest bardzo łatwe? A najlepsze jest to, że można je długo przechowywać, dzięki czemu możesz je upiec już na początku grudnia. Doskonale sprawdzają się również jako ciasteczka adwentowe, a jeśli nawet znikną przed Bożym Narodzeniem - to nic, upieczesz nową porcję. Bo to takie łatwe!

Basler Läckerli

Średniowieczne pierniczki a zalecenia dietetyczne świętej Hildegardy z Bingen

Bo jak pierniczki są średniowieczne, to chyba warto skorzystać ze średniowiecznych wskazówek dietetycznych 🙂

Hildegarda z Bingen
Źródło zdjęcia

Zakładam, że każdy coś tam słyszał o świętej Hildegardzie, średniowiecznej mistyczce, wizjonerce i wielkiej uzdrowicielce. Była ona najwybitniejszą średniowieczną filozofką. Główna tematyka jej prac dotyczyła filozofii przyrody. Rezultaty swoich dociekań zawarła w traktacie o leczniczym i szkodliwym działaniu roślin i minerałów, które, jak sądziła, uczestniczyły w nieustannym procesie wymiany wewnętrznych zasobów energii. Z mroków średniowiecza ta natchniona benedyktynka wyłoniła się dla nas za sprawą pewnego człowieka. Dr Gottfried Hertzka (1913-1997) był austriackim lekarzem, który jako pierwszy odkrył dla współczesnej medycyny rewolucyjne metody terapeutyczne opracowane przez Hildegardę. A teraz, w XXI wieku istnieją liczne ośrodki i centra, które upowszechniają i propagują wiedzę i metody hildegardowe.

orkisz

Orkisz

Do najważniejszych zaleceń Hildegardy należy oparcie codziennej diety na orkiszu. "Orkisz to najlepsze zboże. Jest ono ciepłe, tłuste i mocne, jest też łagodniejsze niż wszystkie inne i człowiekowi, który je spożywa, przywraca prawidłową strukturę ciała i prawidłową krew, wywołuje też pogodny nastrój i radość w duszy. Niezależnie od tego, w jakiej postaci ludzie go jedzą, czy jako chleb, czy w rozmaitych potrawach, jest dobry i łagodny. A jeśli ktoś jest chory i z powodu choroby nie może jeść, należy wziąć ziarna orkiszu i zagotować w wodzie, dodając tłuszcz albo żółtko, aby potrawa miała lepszy smak, i podać choremu do jedzenia, to go wyleczy wewnętrznie niczym zdrowa i dobra maść." To dlatego prawie zawsze używam mąki orkiszowej, o czym wspominam niemal w każdym wpisie na blogu. Dziś też. Dzięki użyciu mąki orkiszowej mój przepis na Basler Läckerli doskonale wpisuje się w zalecenia żywieniowe Hildegardy.

miód

Miód i przyprawy korzenne

"Miód nie powinien być używany do codziennego słodzenia, lecz traktowany jak kosztowność, z którą należy obchodzić się z ostrożnością. Nie do pomyślenia jest usunięcie miodu spośród leczniczych produktów Hildegardy."

"Gałka muszkatołowa otwiera serce, oczyszcza zmysły i rozjaśnia umysł."

"Goździki polecane są jako lek przy szumach w uszach, bólach głowy, obrzękach, gośćcu i czkawce. Należy jadać je codziennie często (2-3x dziennie żuć 2-5 goździków)."

To tylko maleńkie próbki zaleceń dietetycznych świętej, która jedzenie traktowała jak lekarstwo lub wręcz przeciwnie - truciznę. Dziś niektóre jej zalecenia mogą dziwić, ale nie zaszkodzi wprowadzić do codziennej diety najbardziej polecane produkty.

pierniczki z BazyleiBasler Läckerli

Źródła: 1, 2, 3.

Przepis dołącza do akcji "Przyprawy korzenne i ziołowe w mojej kuchni - grudzień 2022" oraz "Do stołu ze Świętą Hildegardą z Bingen".

Przyprawy korzenne i ziołowe w mojej kuchni - grudzień 2022Do stołu ze Świętą Hildegardą z Bingen

Przeważnie nie robię zbyt wielu wypieków na święta, ale te, które jak dotąd opisałam na blogu, znajdziesz tutaj:

https://www.hajduczeknaturalnie.pl/ciasteczka-na-boze-narodzenie/

https://www.hajduczeknaturalnie.pl/ciasto-marchewkowe-zamiast-piernika/

https://www.hajduczeknaturalnie.pl/ciastka-owsiane-z-dynia/

https://www.hajduczeknaturalnie.pl/gruzinskie-ciasto-z-czerwonej-fasoli/

https://www.hajduczeknaturalnie.pl/sernik-nowojorski/

sernik nowojorski

4 odpowiedzi “Pierniczki z Bazylei”

  1. No, Kochana, zaintrygowałaś mnie tymi szwajcarskimi pierniczkami. Kupię skórki kandyzowane, resztę mam 🙂 I zrobię. Czy są bardzo słodkie? Pozdrawiam najserdeczniej 🙂

    1. Jeśli polukrujesz, to są mocno słodkie. Ale bez lukru - tylko tak sobie, w sam raz (moim zdaniem). Ja będę teraz dorabiać porcję bez lukru, bo znikają tak, że do świąt może zabraknąć 🙂

  2. Jej, u Ciebie też pierniczki! Ale kompletnie inne niż moje i baaardzo ciekawy przepis. Muszę wypróbować, ale już pewnie na Sylwestra albo w przyszłym roku, bo Martik już nasze w Słowenii piecze... A fragment o św. Hildegardzie bardzo ciekawy, uczyłam się o jej recepturach u profesorki - pasjonatki na zielarstwie. Buźki!

    1. Upiecz koniecznie, bo nie da się ich porównać z naszymi kochanymi, wycinanymi i zdobionymi pierniczkami. Są zupełnie inne, ale przepyszne. Ja się zabieram za upieczenie kolejnej porcji, tym razem bez lukru. Bo tak znikają, że nic nie zostanie do świąt!

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *